Wie funktioniert das Zivilverfahren vor tschechischen Gerichten: Ein kompakter Leitfaden – nicht nur für ausländische Privatpersonen und Unternehmen

Das Zivilverfahren vor tschechischen Gerichten kann für viele eine große Unbekannte darstellen, insbesondere für ausländische Privatpersonen und Unternehmen, die kein Tschechisch sprechen. Dieser kurze Leitfaden erläutert den Aufbau der tschechischen Gerichtsorganisation und die Grundregeln des Zivilverfahrens in der Tschechischen Republik mit besonderem Augenmerk darauf, was (nicht nur) ausländische Parteien und Zeugen wissen sollten, wenn sie […]

Jak funguje civilní řízení před českými soudy: základní průvodce nejen pro zahraniční fyzické osoby a firmy

Civilní řízení před českými soudy může být velkou neznámou pro leckoho, a obzvlášť pro zahraniční fyzické osoby a firmy, které česky nemluví. Tento stručný průvodce vysvětluje českou soudní soustavu a základní pravidla civilního řízení v České republice s důrazem na to, co by měli vědět (nejen) zahraniční účastníci a svědci, kteří se ocitnou před českými civilními soudy. […]

Doktrinärer und judikativer Abschied von der “Last Shot Rule” als Lösungsansatz bei Kollision widersprüchlicher Allgemeiner Geschäftsbedingungen

Einleitung – Allgemeine Geschäftsbedingungen als Bestandteil vertraglicher Beziehungen Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) sind ein integraler Bestandteil vertraglicher Beziehungen zwischen den Parteien. In der heutigen Zeit ist es eher die Ausnahme als die Regel, dass eine Vertragspartei – ein Unternehmer – keine eigenen AGB hat, auf die sie sich beim Vertragsabschluss bezieht. Im Rahmen des Vertragsschlusses konzentrieren […]

Doktrinální a judikaturní odklon od pravidla „last shot“ jako způsobu řešení kolize obchodních podmínek stran

Úvod – obchodní podmínky jako součást smluvních vztahů Obchodní podmínky jsou nedílnou součástí smluvních vztahů mezi stranami. V dnešní době je spíše neobvyklé, pokud smluvní strana – podnikatel vlastní obchodní podmínky, na které při uzavírání smluv odkazuje, nemá. Při uzavírání smlouvy v rámci kontraktačního procesu bývají obchodní týmy smluvních stran zaměřeny často zejména na business […]

AK Janoušek – Ihre erste Adresse für deutschsprachige Rechtsberatung in Tschechien – ein Interview

AK Janoušek ist eine führende tschechische Anwaltskanzlei, die sich auf die rechtliche Beratung deutschsprachiger Mandant:innen spezialisiert hat. Grundlage unserer Arbeit ist unsere ausgezeichnete Sprachkompetenz im Deutschen, die es uns ermöglicht, ein vertrauensvolles, professionelles Verhältnis zu unseren Mandant:innen in ihrer Muttersprache aufzubauen. Mit welchen rechtlichen Herausforderungen sind deutschsprachige Unternehmen und Privatpersonen in Tschechien am häufigsten konfrontiert? […]

Prvotřídní právní poradenství pro německojazyčné klienty – rozhovor s AK Janoušek

AK Janoušek je přední českou advokátní kanceláří specializující se na právní poradenství německojazyčným klientům. Základem služeb AK Janoušek je vysoká úroveň německého jazyka, která pomáhá vytvořit důvěrný profesní vztah s německojazyčnými klienty v komfortu jejich rodného jazyka. S jakými právními výzvami se nejčastěji potýkají německojazyčné společnosti a jednotlivci v ČR?   Německojazyčné obchodní společnosti se […]

Schenkungsvertrag – Was man wissen und beachten sollte | Teil 5 – Steuerliche Aspekte der Schenkung nach tschechischem Recht

In der nächsten Ausgabe unserer Artikelserie über den Schenkungsvertrag dürfen wir die steuerlichen Aspekte dieser Transaktion nicht außer Acht lassen. Jede Schenkung kann steuerliche Konsequenzen haben, die vor Abschluss des Schenkungsvertrags sorgfältig berücksichtigt werden sollten. In diesem Artikel beleuchten wir die aktuellen steuerrechtlichen Regelungen, die auf Schenkungen anwendbar sind, einschließlich der Fälle, in denen eine […]

Darovací smlouva – Co je dobré vědět a neopomenout I Díl 5 – Daňové aspekty darování podle českého práva

V dalším díle naší série věnující se institutu darovací smlouvy, nemůžeme opomenout i daňový aspekt této transakce. Každé darování může mít i daňové důsledky, které by měly být před uzavřením darovací smlouvy pečlivě zváženy. V tomto článku se podíváme na aktuální daňové úpravy, které se na darování vztahují, včetně případů, kdy je darování od daně osvobozeno. […]

Schenkungsvertrag – Was Sie wissen und beachten sollten I Teil 4 – Spezifische Schenkungsarten nach tschechischem Recht

Das tschechische Rechtssystem kennt verschiedene spezifische Schenkungsarten, die sich nach ihrem Zweck unterscheiden. Diese Schenkungsformen werden oft übersehen, obwohl sie eine erhebliche rechtliche Bedeutung haben – so sehr, dass der Gesetzgeber sie gesondert regelt. Im Wesentlichen handelt es sich um die Schenkung auf den Todesfall und die Unterstützungsschenkung. Beide Varianten weisen besondere Merkmale auf und […]

Darovací smlouva – Co je dobré vědět a neopomenout I Díl 4 – Specifické typy darování podle českého práva

Darování má v českém právním systému několik specifických variant, které se odlišují podle účelu. Tyto typy darování jsou velice často opomíjené, i přesto, že jsou velmi významné, a to natolik, že je zákonodárce upravuje zvlášť. Konkrétně se jedná o darování pro případ smrti a darování podpory. Oba typy mají svá specifika a vyžadují zvláštní právní […]